The title “Dambudzo” refers to the Zimbabwean writer Dambudzo Marechera (1952-1987), known for his literary compositions dealing with the disruption of colonialism (an imperative that is also core to Chipaumire’s art and practice). But what looms with equal significance to this work is the meaning of the word dambudzo. In a post-show discussion, Chipaumire reminds us that the word and its meaning came long before the man. She describes it as evoking the condition of being or having a problem, worry, or trouble. Chipaumire frequently laments that there are no neat English translations for words and ideas endemic to the Shona culture of Southern Africa. And this sentiment extends to the language of western dance and performance.
After moving to the United States in her mid-30s with a law degree from the University of Zimbabwe, she enrolled in formal modern dance classes in northern California. “I found it completely wrong,” claims Chipaumire, “I kept wondering when they were going to get down to the dancing. I could not trust Western movement. It was part of the colonial project.” Driven by a passionate conviction and rigor, her artistic practice and mission is about “creating an alphabet, a language, informed by an African black aesthetic.” Using the most basic elements—mud, cloth, boards, nails, sound, music, light, movement, and a fearless imagination—Chipaumire creates an immersive experience of reflection, resistance, and ritual.
So, what does ‘trouble’ look, sound, and feel like? Inside the performance hall, one can hear a soundtrack of barking dogs while stomping, clapping, and shrill whistles are heard from outside. The strobe light projects dizzying concentric circles over the walls and floor of the darkened space. On a screen across the upstage wall of the stage, a film projection shows two men (team members) chasing each other in a cobblestone courtyard. Suddenly, the same two men are running back and forth inside the performance space amid incoming attendees.
comments